kaito kid iraq
محقق مشارك
المساهمات : 120
الجنس : 
العمر : 30
الدولة : 
الهواية : 
 | موضوع: درس بسيط في الترجمة على برنامج Subtitle Workshop  2010-12-04, 8:47 pm | |
| السلام عليكم هذا درس مصور لليحب ينضم لفريق الترجمة عن كيفية الترجمة بواسطة Subtitle Workshop
لتحميل البرنامج
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
اسف الصور ما تضهر
الشرح من هذا الرابط
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
ملاحظة:البرنامج لا يلصق الترجمة على الفلم
وانما يقوم بأضهارها فقط
والان انتيهت من هذا الشرح البسيط
والي يحب بنضم يترجم بهذ البرنامج
لمدة معينة
وشكرا
عدل سابقا من قبل kaito kid iraq في 2010-12-04, 10:24 pm عدل 2 مرات | |
|
Ăŷäńǿ ~ Ćĥāʼn
محقق مميز
المساهمات : 4093
الجنس : 
العمر : 28
القسم المفضل : قسم التقنية ♥
الهواية : 
| | موضوع: رد: درس بسيط في الترجمة على برنامج Subtitle Workshop 2010-12-04, 8:52 pm | |
| مشكووووووور على درس مفييييد.
و لكن ممكن درس في ترجمه على موفي ميكر..
بانتظار ردك.
| |
|
AKASHI
إدارة المنتدى
المساهمات : 7503
الجنس :
العمر : 30
القسم المفضل : قسم التقنية ♥
الدولة : 
الهواية : 
| | موضوع: رد: درس بسيط في الترجمة على برنامج Subtitle Workshop 2010-12-04, 9:04 pm | |
| أشكرك أخوي ع شرحك..
وإن شاء الله نبدأ بداية قوية
| |
|
زائر
زائر
| | موضوع: رد: درس بسيط في الترجمة على برنامج Subtitle Workshop 2011-08-19, 10:25 pm | |
| ..الشرح رآآئع
ولكن القسسم خطأ ..
ينقل لقسم تعليم الترجمة =) .. |
|
Ali Hussain
محقق جديد
المساهمات : 60
الجنس :
العمر : 28
القسم المفضل : قسم المتحري كونآن ♥
الدولة :
الهواية :
| | موضوع: درس بسيط في الترجمة على برنامج Subtitle workshop 2011-08-20, 7:43 pm | |
| الرابط لا يعمل رجاءا ضع روابط تعمل | |
|
كايتو اللص الطائر
محقق ذهبي
المساهمات : 2132
الجنس :
العمر : 26
القسم المفضل : قسم الأعضآء ♥
الدولة : 
الهواية : 
| | موضوع: رد: درس بسيط في الترجمة على برنامج Subtitle Workshop 2011-09-01, 2:10 am | |
| مشكور علي الموضوع
والروابط ما تعمل
| |
|
