كلمات كثيرة باليابانية و مترجمة بالعربية

سلام يا قمورات
من دون مقدمات
تفضلو الكلمات

Ohayo = صباح الخير

Ohayo
gozaimasu = صباح الخير(رسمي)

Konnichiwa = مساء الخير،
مرحبا

Konbanwa = مساء الخير

Oyasumi = ليلة سعيدة

Oyasumi
nasai = ليلة سعيدة (رسمي)

Sayonara = مع السّلامة

Gokigenyo = وداع
(a تعبير أكثر رسمية)

Itadakimasu = (عبارة تقال قبل تناول وجبة
الطعام)

Gochisousama = (عبارة تقال بعد وجبة الطعام)

Itekimasu =
(تقال عند الرحيل)

Iterashai = تقال للمسافرين او الراحلين

Tadaima =
تقال عند القدوم

Ogenki desu ka؟ = كيف حالك؟

Genki desu = أنا
بخير

Hora، Ima = الآن

Gomen = آسف

Gomen ne = آسف،
اعذرني

Gomen nasai = آسف،اعذرني (رسميه)

Sumimasen = اسمحلي ,
اعذرني

Itai! = آخ!

Korosu = قتل

Shine = يموت

Honto؟
= حقا؟

Saa = تعال

Sonna = غير ممكن . لايمكن ان يكون..

Yata!
= ياهووووووو ^___^

Sou = نعم، حقّ

Urusai = صمت،
أسكت

Wakaranai = أنا لا أفهم

Wakateru = أفهم

Shinjiteru =
أعتقد

Shiteru = أعرف

Shinai = أنا لا أعرف

Arigato = شكرا
لكم

Arigato gozaimasu = شكرا لكم (رسمي)

Domo = شكرا

Dou
itashimashite = مرحبا بكم

Suki = يفضل، يحبّ

Daisuki = يحب
كثيرا^^

Kirai = حقد

Daikirai = حقد الكثير

Onegai =
رجاء

Dozo = رجاء(رسمي)

Omedeto = تهنئه

Omedeto gozaimasu =
تهنئه(رسمي)

Otanjobi omedeto = عيد ميلاد سعيد

Kurisumasu omedeto =
عيد ميلاد سعيد

Shinnen omedeto = عام جديد سعيد

Anata لا onamae wa؟
= ما اسمك؟

Demo = لكن

Kedo = على أية حال، ما زال

Kitto =
متأكّد، بالتأكيد

Matte = إنتظر

Chotto = لحظة، قليلا

Mite =
ينظر

Nanimonai =لم يكن شيئا

Ganbatte = افعل مابوسعك . ابذل
جهدك

Susume = يستمر

Ja ne =اراك لاحقا^^

Daijoubu (؟ )انت
بخير؟

Itsumo = دائما

Isudemo = حينما

Nani?=
ماذا؟

Doko؟ = حيث؟

Itsu؟ = عندما؟

Nande؟ ، Doushite؟ =
الذي؟

Ne (؟ ) = صحيح؟ , حقا؟

Naze؟ = هكذا؟

Kono =
هذا

Ano = ذلك

Hai = نعم

Iiye = لا

Dame = لا،
لاتفعل

Moshi moshi؟ = مرحبا؟

Atashi = أنا (أنثى)

Boku, Ore=
أنا (ذكر)

Watashi = أنا (رسمي)

Omae، Kimi = أنت

Anata =
أنت(رسمي)

Anata / Omae tachi = أنت (جمع)

Kare = هو

Kanojo =
هي

Minna = كلّ شخص, الجميع

Watakushi (tachi) = نحن

Anokata
(tachi) = هم

Futari = الإثنان منّا، تثنيه

To = و

De =
مع

Shinka = يتطوّر

Dakara = لذا

Ikou، Ikuze = دعنا
نذهب

Nakanaide = لا تبكي

Ki o tsukete= كن حذرا

Daremo = لا
أحد

Dareka = شخص ما

Dareni = أي احد

Dokoka = في مكان
ما

Nanika = شيء

Subete = كلّ شيء

Nanimo = لا
شيء

الصفات

Kakkoii = جذّاب، هدوء

Kawaii =
لطيف

Hitori = لوحده

Subarashi = وحيد

Kanashige na =
حزين

Sumui = برودة

Atsui = مثير

Shiwase na =
سعيد

Atarashi = جديد

Fushigi = غريب غامض

Maboroshi =
صوفي

Chibi = قليلا، شاب

Baka، Oroka na = ملعون غبي

Issho =
سوية

Tsugi = قادم

Tada = حرّ

Chiisa = صغير جدا
صغير

Oukii = كبير

Omoshiroi = مضحك

Honto =
حقيقي

Yasashi = لطيف

Ii = جيد

Hidoi = قاسي،
يقصد

Genki = مبتهج

Densetsuno = أسطوري

Tooi = بعيدا،
بعيد

Sugoi = تعجّب

Taihen = قاسي، بشدّة

Kirei =
جميل

Hajime = أول، بداية

Oishi =
لذيذ

العائلة

Gokazuko = عائلة

Oya = أهل

Okaa san
= أمّ

Otou san = أبّ

Oni san = أخّ أكبر سنّا (يمكن أيضا أن يستعمل
للإشارة إلى ذكر أكبر سنّا)

san واحد = أخت أكبر سنّا (يمكن أيضا أن تستعمل
للإشارة إلى أنثى أكبر سنّا)

Oji san = جدّ (يمكن أيضا أن يستعمل للإشارة
إلى رجل مسن)

Oba san = جدة (يمكن أيضا أن تستعمل للإشارة إلى إمرأة
مسنة)

Shujin = زوج

Kanai = زوجة

Musuko = إبن (يمكن أيضا أن
يستعمل للإشارة إلى a ولد أصغر)

Musume = بنت (يمكن أيضا أن تستعمل للإشارة
إلى a بنت أصغر)

Itoko = إبن عم

Ane = أختي الكبيره

Imoto =
أختي الصغيره

Ani = أخّي الأكبر سنّا

Ototo = أخّي الأصغر

Chi
chi = أبي

Ha-ha = أمّي
<<اما هذولي النكته تخيلو انادي اهلي كذا

Sofu = جدّي

Soba = جدتي

Oji = عمّي

Oba =
عمّتي

Tsuma = زوجتي

أوتو = زوجي

الحيوانات
Doubutsu =
حيوان

Neko = قطّة

Inu = كلب

توري = طير

Usagi =
أرنب

Kitsune =ثعلب

Saru = قرد

Ushi = بقرة

Zou =
فيل

Kuma = دبّ

Uma = حصان

Raion = أسد

Tora =
نمر

Nezumi = جرذ، فأر

Risu = سنجاب

Buta =
خنزير

Oukami = ذئب

Washi = نسر

Niwatori = دجاج

Kaeru
= ضفدع

Sakana = سمك

Tokage = سحلية

Hebi = أفعى

Mushi
= بعوض

Gumo = عنكبوت

Hotaru = يراعه

Chouchou =
فراشة

الألوان
لون = Iro

Aka(i) = أحمر

Kiro (i) =
أصفر

Ao (i) = أزرق

Kuro (i) = أسود
=Shiro(i) أبيض

Chairo
(i) = بني

Medi iro = أخضر

Orenji iro = برتقالي

Momoiro،
Pinku = وردي

Giniro = فضي

Kiniro =
ذهبي

المشاعر

Kimochi = مشاعر

Kokoro = قلب

Yume =
حلم

Yasashisa = شفقة

Yuuki = شجاعة

Chouwa =
إنسجام

Shinjitsu = حقيقة

Tsuyosa = قوّة

Kouyuu =
صداقة

Mikomi = أمل

Ai = حبّ

الخيال
والسحر

Maryoku، Mahou = سحر

Bakemono = وحش، غول

Oni = غول،
شيطان

Youkai = شيطان

Hanyou = نصف الشيطان

Seibutsu =
مخلوق

Ryu = تنين

Akuryou = روح شرّيرة

Mononoke = روح
حقودة

Kend = سيف

Tamashi = روح

Ume = قدر،
مصير

Densetsu = أسطورة

Kiseki = معجزات

Tenshi =
ملاك

Miko = كاهنة

Houshi = راهب، كاهن

Madoushi =
ساحرة

البيئة

Chikiu = أرض

Sekai = عالم

Uchuu =
كون

Wakuse = كوكب

Kuuki = هواء

Sora = سماء

Hoshi،
Kousei = نجم

Sousei = مذنب

Niji = قوس قزح

Yoru =
ليل

آسا = صباح

مرحبا = يوم

Taiyo = شمس

Tsuki =
قمر

Mangetsu = بدر

Shingetsu = قمر جديد

Shizen =
طبيعة

كي = شجرة

ها = ورقة

هانا = زهرة

Bara =
روز

Sakura = زهرة كرز

موري = غابة

Shinrin =
غابة

Sougen = عشب

Yama = جبل

Rikuchi = أرض

Jishin =
زلزال

Kaji = نار

Hono = نيران

Kaze = ريح

كوري =
ثلج

Mizu = ماء

Umi = بحر

Kawa = نهر

Mizuumi =
بحيرة

Tenki = طقس

Yuki = ثلج

أيمي = مطر

Hikari =
ضوء

Yami = ظلام

الناس

Hito، Mono = شخص

Ningen = إنسان

أونا
(لا ko) = بنت، إمرأة

Otoko (no ko) = ولد، رجل

Shoujo = بنت
شابة

Shounen = ولد صغير

Bishounen = ولد وسيم

Bishoujo = بنت
جميلة

المعروف باسم chan = طفل رضيع

Kodomo = طفل

Kozo = طفل،
طفل (ذكر)

Komusume = طفل، طفل (أنثى)

Ouji sama = أمير

Ohime
sama = أميرة

Senshi = جندي

Okami sama = اله

Isha =
طبيب

Otaku = شخص يعشق الانيمي والمانجا.

Gaigin =
اجنبي

Sempai =شخص اعلى رتبه

Kohai = شخص رتبتة اقل

Tomodachi
= صديق

Nakama = صديق

أعضاء الجسم

Karada = جسم

Me
= عين

Hitomi = عينان

Mimi = اذان

Kao = وجه

Ubi =
إصبع

Atama = رئيس

Shinzou = قلب

Kaminoke = شعر

Ashi
= ساق، قدم، كف

Kuchi = فم

Te = يد

Ude = ذراع

Tsubasa
= أجنحة

Shippo = ذيل

Chi، Ketsueki = دمّ

Kotsu =
عظام

الاطعمه

Tabemono = طعام

Asagohan، Choushoku =
فطور

Hirugohan، Chuushoku = غداء

Bangohan، Yuushoku =
عشاء

Tamago = بيض

Niku = لحم

Ninjin = جزر

Kinoko =
فطر

Keeki = كعكة

Chokoreeto = شوكولاته

Kudamono =
فاكهة

Sumomo = أجاص

Sakuranbo = كرز

Pan = خبز

Chiizu
= جبن

Kukkii = بسكويت

Satou = سكّر

Raisu = رزّ

Shio
= ملح

Nomimono = شراب

Kouhi = قهوة

Gyuunyuu =
حليب

Ocha، Koucha = شاي

Aisukuriimu = آيس كريم

الأسماء
الأخرى

Ie = بيت

Machi = بلدة

Shi = مدينة

Tobira =
باب

Kabe = حائط

Mado = نافذة

Beddo = سرير

Kagami =
مرآة

Isu = كرسي

Denwa = هاتف

Kuruma = سيارة

Kisha =
قطار

Kagi = مفتاح

Akumu = كابوس

Uta = أغنية

Koe =
صوت

Todai = كنية لجامعة طوكيو

Onsen = ينبوع حار

Uso =
كذب

Kakera = قطعة

Zutto = إلى الأبد، فتره طويله

Kotae =
جواب

Yakusoku = وعد

Kage = ظل

Mirai = مستقبل

Ashita
= غدا

Tanjobi = عيد ميلاد

Nippon, Nihon =
اليابان

Nihon-go = ياباني (لغة)

Nihon-jin = ياباني
(شخص)

Paati = حزب

Batoru = معركة

Geemu = لعبة

Ribaru
= منافس

Poketto = جيب

Tesuto = إختبار

Cardo =
بطاقة

Pen = قلم

Keshigomu = محاية

Hon = كتاب

Enpitsu
= قلم رصاص

Chizu = خريطة

Kami = ورقة

Anime = صور متحركّة
Animation

Manga = مجلات هزلية Comics

Roboto = إنسان
آلي

Juu = بندقية

Kotoba =
كلمات

الأيام، الشهور، والفصول

Nichiyo = الأحد

Getsuyo =
الإثنين

Kayo = الثّلاثاء

Suiyo = الأربعاء

Mokuyo =
الخميس

Kinyo = الجمعة

Doyo = السّبت

Ichigatsu = يناير/كانون
الثّاني

Nigatsu = فبراير/شباط

Sangatsu = مارس/آذار

Shigatsu
= أبريل/نيسان

Gogatsu = مايو/مايس

Rokugatsu =
يونيو/حزيران

Shichigatsu = يوليو/تموز

Hachigatsu =
أغسطس/آب

Kugatsu = سبتمبر/أيلول

Jugatsu = أكتوبر/تشرين
الأول

Juichigatsu = نوفمبر/تشرين الثّاني

Junigatsu = ديسمبر/كانون
الأول

Haru = ربيع

Natsu = صيف

Aki = خريف

Fuyu =
شتاء

الأعداد

Rei = صفر

Ichi = واحد

Ni =
إثنان

San = ثلاثة

Shi, Yon = أربعة

Go = خمسة

Roku =
ستّة

Shichi, Nana = سبعة

Hachi = ثمانية

Ku = تسعة

Ju
= عشر

Ni jyuu = عشرون

Ni-jyu-go = خمسة وعشرون

San-jyuu =
ثلاثون

Yon-jyuu = أربعون

Gou jyuu = خمسون

Roku jyuu =
ستّون

Nana-jyuu= سبعون

Hachi jyuu = ثمانون

Kyuu jyuu =
تسعون

Hyaku = مائة

Go-hyaku = خمسمائة

Sen =
ألف

Roku-sen = ستّة ألف

Hyakuman = مليون

Hyakuman ni =
إثنان ومليون

Ni hyakuman = مليونا

Jyuoku = بليون

انتظر الردود

حجز حبيبتي حجز

ماشاء الله طويل بقراهم كلهم

على ما اظن قجفي اشياء ما اعرفها

حبيبتي قريت الموضوع بس فيه شوي اخطاء يريت تصححينهم

عند كلمةمع السلامه. والتي هي سايونا في خطا حرف r خطا

وكذلك عبارة اتادا كيماس التي تقال قبل الاكل تعني بسم الاله وليس بسم الله -اليابانين يقولونها لان لهم الكثير من الاه وليس الله وحده!!

واذن هذه العباره ايضاGochisousama بمعنى بحمد الاه لان اليابانين وكما قلت سابقا لهم الكثير من الاه

ودمو لا تعني شكرا بل تعني ولكن. + انتي كاتبه دمو مرتين مره عند شكرا ومره عند ولكن

وجملة ما اسمك فيها كلمة لا

وايضا عند كلمة اوني سان -على ما اظن - التي تعني اختي لم تكملي الكلمه بالياباني بل وضعتي sun فقط!!

وقوس قزح لا يسمى بالاسلام قوس قزح لان قزح صنم لذا يسمى ب قوس المطر

حبيبتي اميرتي يرت تصححين الاخطاء

وجزاك الله خير ان شاء الله بحفظهم<<يسير خير لو قدرتي ^^" هههه

شكرا حبيبتي

واسفه على المرور الثقيل جدا

تقبلي مروري^^"

ودي كونان ادجاوى**

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

عذرا اختي
بس انتي كيف عرفتي الاخطاء
بتعرفي اللغة اليابانية

وااااو
الكلمات حلوووة وسهلة
تسلمي عالطرح
♥

موضوعك قمة يستحق التثبيت ومرة حيساعدني بالترجمة ^^"

العفوووو حبيباتي ولو هذا واجبي
اختي
[b]ŜҢêŖŖỶ
انا كثير مسرورة لانني قدرت ااساعدك

[/b]

واااااااااااااااااااااااااااااااااااو

كلمات كتييييرة

تسلمي يامبدعة طرحتي فابدعتي

العفووووووو اختي
و الله نورتاي موضوعي
شكرا لك

شكرا لك

» كلمات باليابانية
» كلمآآآت اسلاميهـ باليابانيهـ
» كونان الحلقة 614 مترجمة بالعربية للتحميل
» بعض العبارات اليابانية و الانجليزية و مترجمة بالعربية
» جميع افلام المحقق كونان مترجمة بالعربية