ارجوا الاجابه من الاداره..,.,

يا اخوان الحلقة 649 طووولت وحتى ولو اعادو انتاجها ترجموها لانه اي انمي اخر يترجم بسرعه...

وشكرااااا
تحياتي...’,

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

المحقق كونان..يعاني كثيرا من ناحية الترجمة..

الحلقات القادمة جميلة جدا وتظهر شخصيات جديدة...لكن المشكلة في الترجمة..سواء من العربي أو الانجليزي..!

مثل ما قال الأخ GIN12

أضيف إلى ذلك أن إنمي كونان ليس
كبقية الإنميات كناروتو و ون بيس التي تُتَرجم في أقل من 48 ساعة
لأن المحور الذي يتحدث عنه الإنمي صعب ولا يتحمل أي خطأ
فأي خطأ من المترجمين قد يوصل المعلومة إلى المشاهد بطريقة
خاطئة ....... وهذا ما يجعل المشاهد يفهم جزء كبير من الحلقة
بطريقة خاطئة ^^

+ عذراً على التطفل أخي ولكن
لماذاحاط عنوان موضوعك من الإدارة
مع أنه موضوع عام كما أرى ؟؟ :[yy[:

عشان تجاوب الادارة واشكركم انكم جاوبتم

» هل تاكاجي اخ ..ارجوا الاجابه بسرعه
» سؤال وارجو الاجابه
» تم الاجابه
» طلب موجه الى الاداره
» الى الاداره