فيري تيل الحلقة ( 1 ) من ترجمتي .. أرجو الدخول !!!

[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]
.. بسم الله الرحمن الرحيم ..
.. كيفكم ؟ إن شاء الله بخير ..
.. كل عام و أنتم بخير ، و عيدكم مبارك ..
** المهم **
.. أنا جديد في عالم الترجمة ، و بدأت أترجم الأنمي ..
.. و الأنمي الذي بدأت به هو fairy tail و لكنني أحببت أن أعرض عليكم عملي ..
.. لكي تقيموني و تفيدوني و تنبهوني على أخطائي ..
.. و أرجو عدم المجاملة في ذلك فهذا أول عمل لي و من المهم أن تشاركوني أرائكم و أقتراحاتكم ..

[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]
الاسم بالياباني : フェアリーテイル
الاسم بالانجليزية : Fairy Tail
النوع : أكشن – كوميدي –مغامرات – خيال- سحر
[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]
رقم الحلقة : 1
اسم الحلقة : فيري تيل
ترجمة و تدقيق : mysterious boy
تصميم الفواصل : mysterious boy
رفع الحلقة :mysterious boy
[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]

(( mediafire ))
[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذا الرابط]

(( jumbofiles ))
[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذا الرابط]

[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]
و في الختام أرجو أن يكون الموضوع نال على إعجابكم
** إن أصبت فمن الله و إن أخطئت فمني و من الشيطان **
و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

.................................................
.................................................
.................................................

السسسلآم عليكم ورحمة الله وبركآته
كيف الححآل ؟
أخوي مآ شآء الله عليك ترجمت الحلقة ولوحدك كمآن
..انا لسة مآ نزلت الحلقة بس حنزلهآ هلأ واشوفهآ
ان شاء الله
أخوي ..احنآ تونآ مسوين فريق ترجمة
وموزعين المهآم تقريباً وهمة محتآجين وآحد يترجم ويسآعدهم
لو حآبب أضيفك معهم ؟
ويآريت تزيد مسآهمآتك للـ 50 عشآن نتوآصل انا ويآك ع الرسآئل

وشكراً على الموضوع سلمت ايديك

اخوي ماشاء الله عليك من الصور باين ترجمتك رائعة ..~
لكن اخوي الخط الافضل تصغيره لانه كبير جداً :) ..~
وايضاً الاستايلات لو وضعت الحد خارجي وخفيف يكون افضل بكثير ..~
هذي انتقاداتي وبالنسبه الى مترج‘ــم جديد و اول ترجمة مبدع ..~
الكثير في البداية اخطائهم كثير لكن مع الوقت يصبح مترجم محترف ..~
واصل اخوي ع ابداعك هذا بإنتظار جديدك ^^
ودي