نقاش لمتابعي المانغا فقط

السلام عليكم و رحمة الله

كيفكن شباب و صبايا إن شاءالله بخير ؟

حبيت اليوم اطرح كم سؤال للي بتابعو المانغا
و للأمانة كل الأسئلة نقلتها من مطرح تاني و حبيت إطرحا عليكن
و بترجاكن اجبرو بخاطري و ما تبخلو علي بنقاشاتكم الحلوة

1- متى بدأت بقراءة المانغا ؟


2- لأي انمي كانت أول مانغا قرأتها ؟ اذكر عنوانها و رقم الفصل .


3- هل تشعر بالإثارة عند قراءتك لها أم يصيبك الملل في بعض الأحيان ؟


4- هل تتابع الفصول أول بأول أم تقوم بإنتقاء ما تقرؤه ؟


5- هل تنتظر ترجمتها بالعربي أم تقرؤها بالإنجليزي ؟


6- بكل صراحة هل تواجهك صعوبات في ترجمة المانغا ؟ إذا جاوبت بنعم ، بمن تستعين لحلها ؟


و بس هيك


يللا أنا ناطرة إجاباتكم

وينكن يا متابعي المانغا حرام هيك بتزعلوني [وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]

1- متى بدأت بقراءة المانغا ؟

منذ صغري

2- لأي انمي كانت أول مانغا قرأتها ؟ اذكر عنوانها و رقم الفصل .

على ما اظن ناروتو



3- هل تشعر بالإثارة عند قراءتك لها أم يصيبك الملل في بعض الأحيان ؟

اشعر بلاثاره واشعر بلملل احيانا


4- هل تتابع الفصول أول بأول أم تقوم بإنتقاء ما تقرؤه ؟

انتقي ما اقرؤه




6- بكل صراحة هل تواجهك صعوبات في ترجمة المانغا ؟ إذا جاوبت بنعم ، بمن تستعين لحلها ؟


لست مترجم انا اشهاد المانغا على اليوتيوب مترجم

شكرا على الاسئله

GIN12 كتب:

السلام عليكم..

أجوبتي على الأسئلة:


1- متى بدأت بقراءة المانغا ؟
بعد انتهائي لأنمي كونان..قبل حوالي 4 سنوات

2- لأي انمي كانت أول مانغا قرأتها ؟ اذكر عنوانها و رقم الفصل .
المحقق كونان الفصل 699_لا أذكر رقم الفصل..
ولكنها هي نفسها قضية الحلقات 578-581..بداية القضية

3- هل تشعر بالإثارة عند قراءتك لها أم يصيبك الملل في بعض الأحيان ؟
الملل في قضايا روتينية (مثل كونان)..أو كثرة الكلام مثل مانغا ون بيس...

4- هل تتابع الفصول أول بأول أم تقوم بإنتقاء ما تقرؤه ؟
بعد الانتهاء من الأنمي..هناك ما أسميه بـ"فجوة المانغا"...وهي الحلقات التي لم تتحول لأنمي بعد..
فأبدأ بمتابعتها..وبعد انهائها..أتابع الفصول أسبوعيا..

5- هل تنتظر ترجمتها بالعربي أم تقرؤها بالإنجليزي ؟
ولله الحمد الجامعة رفعت من مستوى الانجليزية لدي..أقرؤها بالانجليزية..
واذا لم أعرف المغزى من جملة معينة..أراجعها بالعربي فور صدورها..

6- بكل صراحة هل تواجهك صعوبات في ترجمة المانغا ؟ إذا جاوبت بنعم ، بمن تستعين لحلها ؟
كما ذكرت..الجمل التي لا أتمكن من فهمها بالكامل..أراجع المانغا العربية..
بالرغم من احتواء المانغا العربية على كثير من أخطاء الترجمة..

هلا بسعادة المدير شكراً كتير لمشاركتك بنقاشي
شرف لي مرورك هون
ماشاءالله بتقراها بالانجليزي ، عقبالي هههههه
أنا مو كتير منيحة ان شاءالله بتحسن
منور

شيدوهي كتب:

حبي سوريا كتب:

السلام عليكم و رحمة الله

كيفكن شباب و صبايا إن شاءالله بخير ؟

حبيت اليوم اطرح كم سؤال للي بتابعو المانغا
و للأمانة كل الأسئلة نقلتها من مطرح تاني و حبيت إطرحا عليكن
و بترجاكن اجبرو بخاطري و ما تبخلو علي بنقاشاتكم الحلوة

1- متى بدأت بقراءة المانغا ؟

هذي السنة

2- لأي انمي كانت أول مانغا قرأتها ؟ اذكر عنوانها و رقم الفصل .

ناروتو+كونان

3- هل تشعر بالإثارة عند قراءتك لها أم يصيبك الملل في بعض الأحيان ؟

بعض الشيء


4- هل تتابع الفصول أول بأول أم تقوم بإنتقاء ما تقرؤه ؟

أول بأول

5- هل تنتظر ترجمتها بالعربي أم تقرؤها بالإنجليزي ؟

أقرأالمترجمة بالعربي

6- بكل صراحة هل تواجهك صعوبات في ترجمة المانغا ؟ إذا جاوبت بنعم ، بمن تستعين لحلها ؟

لا

و بس هيك


يللا أنا ناطرة إجاباتكم

يا هلا بشيدوهي
شكراً لمشاركتك يا عسل

flame كتب:

1- متى بدأت بقراءة المانغا ؟

منذ صغري

2- لأي انمي كانت أول مانغا قرأتها ؟ اذكر عنوانها و رقم الفصل .

على ما اظن ناروتو



3- هل تشعر بالإثارة عند قراءتك لها أم يصيبك الملل في بعض الأحيان ؟

اشعر بلاثاره واشعر بلملل احيانا


4- هل تتابع الفصول أول بأول أم تقوم بإنتقاء ما تقرؤه ؟

انتقي ما اقرؤه




6- بكل صراحة هل تواجهك صعوبات في ترجمة المانغا ؟ إذا جاوبت بنعم ، بمن تستعين لحلها ؟


لست مترجم انا اشهاد المانغا على اليوتيوب مترجم

شكرا على الاسئله

مرحبا فيك شكرا لمشاركتك بنقاشي

Haibara Ai <3 كتب:

السلام عليكم ..
كيفك حبيبتى ؟؟
نقااش كتير حلو
شكرا لكى ..^^
هذى اجاباتى ..

اقتباس :

1- متى بدأت بقراءة المانغا ؟

من سنه

اقتباس :

2- لأي انمي كانت أول مانغا قرأتها ؟ اذكر عنوانها و رقم الفصل .

kaichou wa maid sama
الفصل الاول..

اقتباس :

3- هل تشعر بالإثارة عند قراءتك لها أم يصيبك الملل في بعض الأحيان ؟

لا لا لا ابدا صراحه كنت احس انها ممله قبل ما اتابعها
لكن لما تابعتها عجبتنى كتيير ..

اقتباس :

4- هل تتابع الفصول أول بأول أم تقوم بإنتقاء ما تقرؤه ؟

يس اتابعها اول باول طبعا

اقتباس :

5- هل تنتظر ترجمتها بالعربي أم تقرؤها بالإنجليزي ؟

لا اقراؤها بالانجليزى لانى لا استطيع انتظار ترجمتها و
لانى ادرس اساسا انجليزى من اول حضانه وكل المواد بالمدرسه ادرسها بالانجليزى

اقتباس :

6- بكل صراحة هل تواجهك صعوبات في ترجمة المانغا ؟ إذا جاوبت بنعم ، بمن تستعين لحلها ؟

نعم احيانا بسيطه تكون فى كلمات اول مره اشوفها
استعين بامى اكتبلها الكلمة و اروح اشألها و هى تجاوبنى
لانها مدرسه انجليزى هع <<<تحكى قصة حياتها ^^"


ششكرا مروه تانيه على النقاش الحلو..
فى انتظار باقى ابداعاتك ..^^
سلااام

إنتي الأحلى حياتي
أوكي هلأ صار عندي واسطة رح أستعين فيكي إذا صعب علي شي بالترجمة
نورتي موضوعي ميرسي كتير