| لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque | |
|
+4Vermouth (سام ) Golden Apple {بلموت} ran mori 93 8 مشترك |
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
ran mori 93 محقق مميز
المساهمات : 2838 الجنس : العمر : 31 القسم المفضل : القسم العآم ♥ الدولة : الهواية :
| موضوع: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque 2010-05-23, 3:58 pm | |
| لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque
هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا
يتحدث فيها عن كلمة المسجدالمترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتيذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمةالله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..
وشكرااا تحياتي للجميع موضوع للافادة........ | |
|
| |
Golden Apple {بلموت} محقق مميز
المساهمات : 4618 الجنس : الدولة : الهواية :
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque 2010-05-23, 7:34 pm | |
| | |
|
| |
ran mori 93 محقق مميز
المساهمات : 2838 الجنس : العمر : 31 القسم المفضل : القسم العآم ♥ الدولة : الهواية :
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque 2010-05-23, 9:05 pm | |
|
عدل سابقا من قبل ran mori 93 في 2010-05-23, 9:07 pm عدل 1 مرات | |
|
| |
(سام ) محقق مميز
المساهمات : 4748 الجنس : العمر : 27 الدولة : الهواية :
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque 2010-05-23, 9:06 pm | |
| شكرا لك ران 93 موضوع رائع مثلك :) | |
|
| |
ran mori 93 محقق مميز
المساهمات : 2838 الجنس : العمر : 31 القسم المفضل : القسم العآم ♥ الدولة : الهواية :
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque 2010-05-23, 9:11 pm | |
| | |
|
| |
زائر زائر
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque 2010-05-23, 9:17 pm | |
| جزاك اله خيرا يا ران موري 93 |
|
| |
Vermouth محقق ذهبي
المساهمات : 1727 الجنس : القسم المفضل : القسم الاسلآمي ♥ الدولة : الهواية :
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque 2010-05-23, 9:23 pm | |
| مشكووووووووووووووووووورة
موضوع ولا احلى | |
|
| |
ran mori 93 محقق مميز
المساهمات : 2838 الجنس : العمر : 31 القسم المفضل : القسم العآم ♥ الدولة : الهواية :
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque 2010-05-23, 9:33 pm | |
| | |
|
| |
Vermouth محقق ذهبي
المساهمات : 1727 الجنس : القسم المفضل : القسم الاسلآمي ♥ الدولة : الهواية :
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque 2010-05-23, 9:37 pm | |
| لا شكر على واجب
هذا لانك متميزة دوما يا ران موري93 | |
|
| |
ريم سامي محقق فضي
المساهمات : 918 الجنس : العمر : 31 الدولة : الهواية :
| موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque 2010-05-25, 12:19 am | |
| شكرا لكي علي هذه المعلومة بصراحة انا كنت اريد ان اعرف السبب في الغاء هذه الكلمة كنت اسمع كثيرا لاتقولون (موسك) علي المسجد الان فهمت شكرا لك يسلموووووووووو | |
|
| |
| لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque | |
|